METTLER TOLEDO
 

高速かつ正確な穀物の等級付け

Fast and Accurate Grain Grading

穀物受入れ現場の担当者は、稼動コストを抑えるために迅速な作業が求められていますが、その一方、穀物を正確に等級付けし国際的な食品供給に適した品質を確保することも必要です。耐久性と高性能を備えた天びんが、この両端のニーズを満たしています。購入者はもちろん、作物の品質に基づいて支払いがなされる生産者にも利益を提供しています。

収穫期の穀物受け入れ現場は多忙です。トラックが列を作って待機する中、担当者は稼動コスト削減のために迅速な作業と効率的な荷下ろしが求められます。しかし、重要なのはスピードだけではありません。穀物の品質を保証する国際的な食品サプライチェーンの完全性を確保することが最も重要です。密度、水分およびタンパク質が、許容誤差の範囲内にあることが必要です。正確な等級付けによって均一性の高い小麦粉を生産でき、最終的には高品質のパンや穀物製品の生産を可能とします。Grain Trade Australia社は、穀物サンプルのバルク密度測定に厳格な穀物標準を規定しているので、生産者と購入者の双方にとって大きく影響します。なんらかの値が規格を逸脱すると、トラックの積み荷全体の品質が疑われ、受け入れ拒否となることもあります。このようなサプライチェーンのエントリー・ポイントには、優れた設計のわかりやすい天びんが不可欠です。NewClassic MS は、日々の品質に対するプレッシャーの下でも発揮できる高精度、使いやすさ、耐久性を備えています。

進化した使いやすさ
穀物のバルク密度は、ヘクトリットルあたりのキログラム (kg/hL)で計算され、受け入れ試験は 0.5 リットルの穀物の計量で始まります。しかし、収穫された穀物には穀物以外のものが混じっていることが普通で、サンプルは振動装置でふるいにかけます。その際、天びんはパーセント計量を実施します。ふるいにかけた穀物サンプルとふるいで分離した穀物以外の物質は、別々に計量しそれぞれの比率を求めます。最後に、天びんを単純計量モードに戻して穀粒100粒を計量し、その値を10 倍することで「1,000 粒あたりの重量」を得ます。その結果が、許容範囲内であればトラックからの荷下ろしを開始します。

複数の手順から成るこのプロセスを、毎日数十回繰り返すことを考慮すれば適切な天びんの選択により効率面で大きな利点をもたらすことは明らかです。

高い耐久性

穀物の受け入れでは、天びんの精度と計量スピードがどれほど優れていても、過酷な作業条件に耐えられなければ意味がありません。頑丈なメタルハウジングに収められたMonoBloc計量セルは、過負荷防止機構による耐久性を備え、保護等級IP54 (実用)の高度な防塵防滴構造を採用しています。この天びんは、アイドリングしている多数のトレーラーが発するような外部振動が存在する場面でも、その場に適した感度を発揮し、正確な読み取りを可能にしています。また、全自動調整(校正)機構:FACTにより、天びん周辺の温度が変動しても、引き続き繰り返し性の高い計量結果が表示されます。さらに、NewClassic MS天びんの過酷な環境下にも対応する機能として大型計量皿が挙げられます。

Products and Solutions